albetina

Categories:

Пидоров или Федоров

В нашей фирме был сотрудник с фамилией Федоров. Не трудно догадаться, как его называли у нас на работе — Пидоров. Это вот нормально? Что даже фамилию человека нельзя прочитать как надо? А еще я работала с женщиной, которая называла себя Рики, она приехала из Молдавии. Как-то я её спросила, неужели в Молдавии было такое имя? И она мне сказала: «вообще-то, меня там звали Аурика, но на иврите мое имя начиналось с двух букв алеф, ну, ты представляешь, как это можно было прочитать. Так я и стала Рики».  

А мою умершую от рака мозга подругу, которую звали Алевтина, все называли Альбетина. Собственно, в её память я и назвала свой журнал.

Я-то вышла из этого безобразия с наименьшими потерями — я величаю себя, как и все окружающие — Натали. Кстати, многие из них даже не подозревают, что Наташа, Ната, Тата, Туся, Наталка — это одно и то же имя.

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded