albetina

Category:

Как я сподвигла мужа перечитать "Евгения Онегина"

Разговаривала недавно по телефону с мамой и она мне вдруг говорит: «знаешь, я  решила перечитать «Евгения Онегина». Ну и хорошо, одобрила я. А, кстати, ты знаешь, что означает выражение «он уважать себя заставил»? Ну, говорит мама, наверное, с помощью денег. — А вот и нет. Во времена Пушкина этот эвфемизм означал «умер». Ну, вот Евгений ухаживал за ним, ему подушки поправлял, а дядя взял да и умер. И тут вступил мой муж

— да нет, дядя Евгения умер еще до его приезда

—  Не может быть, не поверила я,а кому же он «печально подносил лекарства?»

В общем, мы еще какое-то время поспорили, а потом мой муж нашел в Интернете «Евгения Онегина» и перечитал его. 

Оказался прав. А я это вообще не помнила

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded