Зачем менять фамилию при замужестве

Явление в Израиле: замужние женщины оставляют свою фамилию.

Я, когда выходила замуж, оставила свою фамилию. Для меня это было естественно — во-первых, я к ней привыкла, во-вторых —  а на фига было менять кучу документов, а если разведешься — менять все обратно? Нет, я все это просчитала и поступила очень умно. Через много лет все мои подружки и приятельницы говорили о том же самом — как я умно сделала, что оставила свою фамилию. Одна моя подруга только к третьему замужеству к этому пришла. 

И был еще один момент. Когда мы разработали пакет бухгалтерских программ и продавали его через малое предприятие, на котором работал мой муж, с разными фамилиями все было ОК. А если бы была та же самая фамилия? Не думаю, что нам бы удалось это сделать, заподозрили бы семейственность, в Союзе на это косо смотрели.