albetina

Category:

Удивительный мир детства

В пятницу приезжали дети с внуками. Мы устроили шабатный ужин, а потом родители отправились домой, а внуки остались на выходные у нас.

Младшая внучка с трудом расстается с папой, прощается с ним с криком, со слезами, с обнимашками, как будто провожает его на войну. Чтобы как-то её успокоить, пообещали, что пойдем с ними на новую детскую площадку кататься на тарзанке.

А предыстория этой площадки такова. Перед парком находился огромный пустырь и мы все время боялись, что там построят жилой дом. А боялись потому, что этот дом закрыл бы вид на море с нашего балкона, а в Израиле вид на море имеет очень большое значение и не важно, что мы почти не выходим на балкон и не смотрим на синее море, а только показываем его гостям. И вот, года два назад этот пустырь обнесли забором и мы все пытались подсмотреть в дырочку, что же они там строят. Муж утверждал, что, конечно же, на пустыре возведут жилой дом и каюк морскому виду. 

А потом мы увидели, что там проложили асфальт и успокоились — ну кто же будет прокладывать асфальт перед рытьем котлована? И построили там новую детскую площадку с разнообразными аттракционами:

и даже поставили теннисные столы

Столы для тенниса на заднем плане
Столы для тенниса на заднем плане

и, самое главное, на этой площадке есть и тарзанка:

Правда, одну тарзанку оккупировали две эфиопские девочки, которые никого к ней не подпускали, поэтому остальные дети толпились на второй тарзанке, строго соблюдая очередь. Младшая наша поначалу боялась, поэтому первый раз скатилась вместе со старшим братом, ну, а потом уже с радостными визгами каталась самостоятельно. 

— ты знаешь — сказала она мне — в том году я боялась кататься, а сейчас уже нет, мне совсем и не страшно

— ну, поздравляю. Это твое не первое и не последнее достижение.

На следующее утро мы снова пошли кататься на эту тарзанку пораньше, пока никого нет и дети вдоволь на ней наездились. А я хотела прокатиться, но так и не решилась, струсила в общем.

Младшая внучка делится со мной своими первыми открытиями, все они начинаются со слов «а ты знаешь...»

— а ты знаешь, не все люди могут по-русскому?

— ну, конечно. Не всем же повезло, как вам, что с вами говорили на русском и вы теперь знаете два языка. Но есть дети, которые кроме иврита, говорят ещё и на французском или на испанском, или на английском и это большое преимущество


— а ты знаешь, что я читаю на ивритском, на русском и начала читать ещё и на английском?

— не надо преувеличивать, ты ещё только учишься читать. Вот сколько букв на английском ты уже выучила?

— три и ещё два слова


Вдруг подбегает ко мне в шоке с вытаращенными глазами:

— а ты знаешь, что вон там сидит человек и у нет нет ногов?

— ног — машинально поправляю я и объясняю, что, может, человек попал в аварию или болел диабетом

Ребенок задумчиво отходит, но минуты через две возвращается и предлагает мне:

— а давай, пойдем и попросим его показать нам, как у него нет ног. Я никогда не видела

Первое страшное столкновение с действительностью. Приходится объяснять, что так не делают.

Внук тоже от сестры не отстает. Говорит мне:

— а я заходил к тебе на компьютер (ко мне на компьютер можно зайти через TeamViewer, это такая программа для удаленного контроля компьютеров, обмена файлами между управляющей и управляемой машинами. Очень полезная штука, с её помощью наш сын может всегда увидеть, что происходит у меня на компе и, если надо, помочь что-то установить)

— и что я там делала?

— набирала какой-то текст

О, как! Выходит я теперь под колпаком у собственного внука? Сама же его учила читать на русском.

Error

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded 

When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.